RE.PA.RAR takes its title from the Portuguese verb reparar, which can mean to repair, restore, make amends, observe, notice or pay attention.
Created in the context of the exhibition complexo brasil at the Calouste Gulbenkian Foundation, the performance took place as visitors left the exhibition. Lucas França invited them to spend a few minutes in conversation about what, in their personal experiences, in the relationships they form or in the world they inhabit, they felt was in need of repair. The encounters took place in Portuguese and English and, with the participants’ consent, were recorded in audio.
The conversations moved between personal and collective experiences, touching on memory, migration, colonial history and relations between Brazil and Portugal. The recordings were subsequently composed into a sound piece, with sound design by Hugo Vasconcelos.
The piece was later incorporated into complexo brasil and remained available to visitors in the hammock area of the Lower Gallery, bringing the voices produced through these encounters back into the exhibition space.
RE.PA.RAR, 2025
Concept and performance: Lucas França
Sound piece, 10 min
Sound design: Hugo Vasconcelos
CONCEPT AND PERFORMANCE
Lucas França
SOUND DESIGN
Hugo Vasconcelos
COMMISSION AND CONTEXT
Calouste Gulbenkian Foundation
complexo brasil
EXHIBITION CURATORS
José Miguel Wisnik, Guilherme Wisnik and Milena Britto
PERFORMANCE DATES
22 and 29 November 2025
10 and 17 January 2026
VENUE
Lower Gallery, Calouste Gulbenkian Foundation
Lisbon, Portugal
PHOTOGRAPHY
Ricardo Lopes